action of making something; -ification
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
to bend; to curve; to bend (the truth); to falsify; to corrupt; to sully
crookedness; bending; indentation; curvature; flexion
guidance; leadership; leading the way
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
otherwise; if not; or else
inconvenience; inexpediency; unhandiness
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
moving (location, with the times, etc.); change; metastasis; spread; transition (e.g. phase transition); transfer (of learning)
to keep someone from doing; to stop; to prevent; to check; to hinder; to obstruct
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
by means of; due to; because of; according to
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
disabling; invalidation; nullification; vitiation
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
destruction; disruption; (application) crash
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
just because; even if; even though
since some time ago; for some time; for quite a while
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
hum; hmm; hm hm (light chuckle with mouth closed); uh-huh; mm; hmm
looking slender in clothing
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
immediately; right away; at once; easily; readily
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
lewdness; lewd person; pervert; lecher
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise