full stomach; filling one's stomach; eating one's fill; complete; total; full
counter for stories, episodes of TV series, etc.
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
forcibly; against one's will
joining (a club, organization, etc.); becoming a member; entry; admission; subscription; affiliation
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
member; participant; attendee; lineup (sport)
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
the opposite sex; isomerism
to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration
to be thoughtful (of a gift, etc.); to be from the heart; to be made with loving care
it doesn't matter what; anything is fine
maiko; apprentice geisha; dancing girl
cloudiness; turbidity; nebula (medical)
ill will; spite; bad meaning; mala fides; bad faith; malice
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
bush clover; Japanese clover (any flowering plant of genus Lespedeza); dark red exterior with blue interior (color combination worn in autumn); Hagi (city in Yamaguchi)
article; news story; report; account
to be photographed; to be projected
one's figure during sleep
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
fee-charging; paid; not free; toll road
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)
thereupon; shortly thereafter
to grow weak; to become weak; to lose strength
quite; entirely; completely; as if; as though; just like