mean; contemptible; despicable; dirty; foul; cowardly
what!; oh; what the heck; what the; damn
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
arm; skill; efforts; ability
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
vain person; ostentatious person; show-off
person who always wants to make a good impression; pretentious person
becoming (like) an old man (in one's manner); turning into an old geezer
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
victory or defeat; match; contest; game
geta; Japanese wooden clogs; turn (in set-type proofing); upside-down character
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
tanuki (Nyctereutes procyonoides); raccoon dog; sly dog; sly old fox; sly fox
over-optimistic calculation; counting one's chickens before they're hatched
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
future (usually near); prospects
hope; promise; expectation; anticipation; side of a structural member
Buddhist priest; bonze; close-cropped hair; crew cut; boy; sonny
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
left-handedness; left-handed person; left-hander; fondness for alcohol; person who is fond of alcohol; drinker
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
study; diligence; discount; reduction
clumsy; unskillful; bungling; poor; bad
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
nonexistent; not being (there); not having; not
from now on; after this; in the future; from here; from this point