he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
difference; variation; difference
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
adds force or indicates command
mixture of ingredients (originally five); mixture of minced vegetables, fish, and meat, mixed in a starch (rice, noodles); gomoku (game); five in a row
to shift; to slide (e.g. something away from something else); to move (e.g. something out of the way); to put off; to delay; to postpone
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
where; what place; how much (long, far); what extent
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
condition; situation; prospects
to incline toward; to slant; to lurch; to go down (sun); to wane; to sink
straight; directly; voyage; journey; straight road
somehow; how; in what way; why; what kind of
(some) more; even more; longer; further
attentive; cautious; careful; watchful
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
come; come now; well; who knows; well now; let's see
end; close; conclusion; end of a game of go, shogi, etc.
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
komi; extra points given to the white player as compensation for playing second (in go)
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
all; entire; whole; altogether
20 years old; (arch.) twenty
yen (Japanese monetary unit); circle
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to lend; to loan; to rent out; to hire out
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
in this way; thus; such; uh...
-like; sort of; similar to; resembling