(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
to be in danger of; to be liable to
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
to be delirious with fever; to have a feverish dream; (fig.) to be crazy about something
state; condition; situation; appearance; circumstances
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
will; volition; intention; intent; determination
here and there; around and about
to be taught; to learn; to take lessons in
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
to read and understand; to take in; to sense from external cues; to read (someone's) mind; to read (calibration, tape, etc.); to scan (bar code)
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
truth; reality; truly; really; absolute truth
clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely
gloomy; dismal; miserable; spirit of yin
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
black suit; mourning clothes; black-suited staff member (e.g. in restaurant, sex establishment, etc.)
narrow; tight; formal; stiff; constrained; uncomfortable
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article
to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)
lonely; lonesome; solitary; desolate
goodness; excellence; virtue
to sharpen; to hone; to wash (rice); to scour; to polish
to be within others' sight; to be visible; to be conspicuous; to attract public attention; to come under observation
to show up; to appear; to turn up
family; members of a family
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
wife; Mrs; (arch.) wife of a nobleman (aristocrat, etc.); (arch.) consort of the emperor
manners; courtesy; etiquette