as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
tough; stubborn; determined; severely; heavily; hard
knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
one eye; one of one's eyes
light; lamp; obsolete unit of luminous intensity (approx. 1.0067 candela)
to blink (one's eyes); to wink; to bat
broadminded; magnanimous; (arch.) abundant (of flowing water); (arch.) plentiful
open; public; official; overt
slim figure; lean figure; weight reduction
thin (paper, cloth, porcelain, etc.); of thin make; superficial (knowledge, critique, etc.); shallow; slight wound; slight cut
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
big; large; loud; extensive; spacious; important
to be conspicuous; to stand out
tuft of hair under temple; sideburns; sidelocks
tousled; shaggy (hair); scraggly (beard); dishevelled; disheveled; unkempt
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
Chikuzen (former province located in the west of present-day Fukuoka Prefecture)
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
drinking (sometimes esp. alcohol); drink; drinking party
exceptional; praiseworthy; laudable
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
self-respect; self-confidence; guts; backbone; pride; drive
one's youth; early life; one's early days; one's early years
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
to do together; to share; to participate in
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
when it comes to; concerning (an area of expertise)
traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers; crown; diadem; top kanji radical; first verse of a haikai, etc.; best; peerless
a particular; a certain; that kind of; such a
housework; domestic chores; family affairs; household matters
untiringly; persistently; without losing interest
in good health; healthy; skilled; proficient; master; expert
miscellaneous; mixed; unorganized