with a bang; with a crash; with a bump; suddenly (fall); sharply
molester; groper; masher; pervert
you must be kidding; hey, come on!; surely not!
to shake; to sway; to waver
bounds; limits; boundary fence (esp. of horse-riding ground)
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
everybody; every last one of them; all
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
though; notwithstanding; although
to pick up; to find; to gather
recess; break time; break between classes; free period; recess time; recreation hour
document; official papers
blue; azure; green; pale; gray; unripe
temporary; provisional; interim; special; extraordinary; extra
loss; feeling of loss; Los Angeles
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
how about ...?; I wonder; I don't know
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
genuine; real; full-scale; full-blown; full-fledged; professional
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
all right (e.g. when guiding a driver); keep coming; OK
serious; severe; grave; acute
face; visage; look; expression; honor; honour
shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma
big; large; loud; extensive; spacious; important
to mourn; to lament; to be sorry; to regret; to repent
I got it; I see; I now know; So that's the reason
reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese
relatively; comparatively