endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
to go past; to pass; to pass by
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
by the way; in this connection; incidentally; in passing
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
witnessing; observing; sighting
rate; ratio; proportion; percentage
where; what place; how much (long, far); what extent
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
it can't be helped; so it goes; c'est la vie
sense; idea; desire; concern; attention; care
meaning; significance; sense
in that way; thus; so; so?
all; entire; whole; altogether
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
participation; joining; entry; adherence
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to surprise; to frighten; to create a stir
in comparison to; rather than
girl; daughter; baby girl; young woman
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
manual labor; manual labour; toil; Labour Party
law; act; method; mood; dharma; law
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
company president; manager; director
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
that child; that kid; that boy; (arch.) you
poor; pitiable; pathetic; pitiful
payment of debts; repayment
swift attack; quick attack; fast break; right away; without delay; immediately
immediately; right away; at once; instantly
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
you're lying; yeah, right; liar; fibber
something or other; one thing or another; this or that
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
and yet; though; when; in spite of
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
somehow; how; in what way; why; what kind of
hey there; I say; see here