jpdb beta

without

1

mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

2

replacement; substitution; change; shunting (rail); switching

1

is it?

1

slowly; tardily; complaining; grumbling; unsettled (e.g. weather); loose

1

clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain

1

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

1

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

4

trouble; bother; annoyance

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

1

consolation money; compensation for breaking off relations (e.g. with a mistress); settlement

4

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

1

being able to hear something (clearly); clearness of a sound; reputation; renown; impression (that something gives off); respectability

1

may; might; perhaps; may be; possibly

2

to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant

1

to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)

1

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

5

one's own judgement (judgment); decision made without consulting others; arbitrary decision; dogmatism

1

to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)

3

Japan's best; number one in Japan

1

it is assuredly that...

1

from here; from this place

1

point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead

1

to lay waste; to devastate; to invade; to break into; to troll (e.g. web forums); to spam

1

outburst of cicadas singing; chorus of cicadas

1

fool; oaf; airhead

1

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

8

because of; owing to; due to

1

absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic

1

is that so? (generally rhetorical)

4

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

2

darn it!; darn!; oops!; oh dear!; oh no!

1

stupid; meaningless; worthless; hopeless (person, situation); beyond help; beyond saving

1

double; two-fold; diplo-; dipl-; double-edged eyelid; double eyelid

1

greed; craving; desire; appetite; hunger; avarice

1

single-pronged vajra; tokko; dokko; cloth of a tokko pattern

1

brown coal; lignite

2

(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere

1

appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style

4

not; nonexistent; not being (there)

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

4

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

2

half a year; six months

1

extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of

4

to pass (of time); to elapse

1

deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate

1

that; those; the

7

as it is; as one likes; because; condition; state

1

disappearance; running away; going missing; absconding

1

interesting; fascinating; intriguing; amusing; funny; comical

1