to screw in; to thrust into; to push into; to protest (and seek rectification); to complain
benefiting from the fame or influence of a parent; riding a parent's coat-tails
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
talk (esp. by a talk-show host, or by a stage musician to the audience between songs); banter; talk show; toque
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
name; given name; first name
not quite (right); not very good; somewhat (lacking)
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
in this way; thus; such; uh...
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
nonexistent; not being (there); not having; not
top-heavy; big-headed; overly-theoretical
is that so? (generally rhetorical)
hair style; coiffure; hairdo
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
head and body; heads tall (ratio of total height to length of the head); heads long
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to think too much; to be over-concerned
university of arts; arts college
professor; teaching; instruction
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
practice; putting into practice; implementation; praxis (philosophy)
number one; first; best; most; game; round
to be helpful; to be useful
drama; theatre; theater; play
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
company president; manager; director
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set