jpdb beta

may; might; perhaps; may be; possibly

2

sobbing; sob; weeping

1

to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall

1

to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still

1

never mind that; don't worry about that; listen up

1

singing contest; person proud of their voice

1

tomorrow; near future

1

north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind

1

(public) park

1

professional

3

easy victory; walkover; easy peasy; child's play; cakewalk

1

now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again

1

meaningless; pointless

1

as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate

1

to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated

1

enka singer; singer of Japanese traditional ballads

2

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively

1

certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)

1

large; big; great; prominent; -sized; as big as; university

2

disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination

2

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

1

busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety

1

extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)

1

long time; long interval; for quite some time

2

to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful

2

term; period; time frame; time limit; deadline; cutoff (date)

1

easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply

1

to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)

3

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

2

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

1

conclusion

1

whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life

1

thank you

2

similar to; like

1

obstinate; stubborn; headstrong

1

to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge

1

eeny, meeny, miny, moe; eenie, meenie, minie, moe

1

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!

1

hey!; oi!; ahoy!; I; me

2

frankly; honestly speaking; speaking one's mind and holding nothing back; really; extremely

1

to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do

1

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

2

to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think

1

very bottom; rock bottom

1

anything and everything; just about everything

1

to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign

1

far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)

1

somewhere; anywhere; in some respects

1

to; towards; for

1

to run away; to flee; to make off; to start to run away

1