close coverage (of an event, celebrity, etc.); close reporting; total coverage
setback; failure (e.g. plans, business); frustration; discouragement
test; trial; probation; ordeal; tribulation
hunting (of animals such as boar, deer, etc.)
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
hidden reserves of strength; latent energy; potentiality; real strength
to be in complete attendance
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
trouble; bother; annoyance
calendar; calender (machine for flattening things)
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)
walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)
two times; twice; two degrees
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
to speak; to say; to vocalize
expected value; expectation value; expectation
forming a circle; circular formation (orig. in battle); huddle; ring
perversity; perverse person; antagonistic demon in Japanese folklore; demon under the feet of temple guardian statues
fashion; way; school (of thought); class; rank; current (electrical, water, etc.)
tradition; legend; folklore
motor nerve; reflexes; athletic ability; motor coordination
to surpass; to outstrip; to excel
blue; azure; green; pale; gray; unripe
last (i.e. immediately preceding); previous; pre- (e.g. premodern); before; before; earlier
gradually; by degrees; little by little; step by step
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
one long straight object (e.g. strand of hair, beam of light, wisp of smoke); a single bloodline; earnest; resolute; (arch.) ordinary; (arch.) common
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below