aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
language of flowers; floriography; flower symbolism, e.g. red roses mean love
together; at the same time; same; identical
insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness
aroma; fragrance; scent; smell
guest; visitor; customer; client; shopper
sample; example; specimen; display model (e.g. plastic food models used by restaurants)
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
make-up; making food (in a delivery-only restaurant); cooking
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
what's the best thing to do?; what to do?
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
adds force or indicates command
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue
time; hour; period; class
let me see; well; errr ...; uhh ...
age; years; longevity; long life; congratulation; celebration
change; modification; alteration; revision; amendment
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex
delivery to the wrong house or person (email, postal items, etc.); false notification; mistaken notification; notifying somebody incorrectly
having done that; if that is done; if it is done in that way
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
big; large; loud; extensive; spacious; important
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour