what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
how much; something over; and something; however (much); no matter how
use; application; employment; utilization; utilisation
that way; that direction; there; that (one); you; your family
calculation; computation; bill; check; consideration; allowance
to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off
knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
trade; buying and selling
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
interpreter (esp. of Dutch and Chinese during the Edo period); interpretation; court interpreter
accompanying; travelling together; traveling together; same bank
to interfere (with); to hinder; to be hindered (from doing); to become impeded; to have difficulty; to suffer inconvenience
hairdresser; hairdressing
together; jointly; at the same time; with; both
choice; selection; diagnosis; medical opinion; judgement; opinion
house; residence; family; household; lineage; family name
extinction; discontinuation; severance; rupture; to become extinct; to cease to exist
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
heir; inheritor; successor
to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
to notify; to advise; to inform
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
peerless; matchless; unparalleled; unrivalled; unequalled; incomparable
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
Edo (shogunate capital, now Tokyo); Yedo
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
again; once more; a second time
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
big; large; loud; extensive; spacious; important
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
tail (animal, kite, comet, etc.); tail end; slope at the foot of a mountain
quantity; amount; volume; number; amount of money
overthrow of the shogunate
anticipation; expectation; plan; preparation