jpdb beta

indeed; really; absolutely; truly; actually; very

1

intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation

1

seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...

2

what?; what'd you say?

1

outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else

1

(arch.) peoples formerly of northern Japan with distinct language and culture (i.e. the Ainu); provincial (i.e. a person who lives far from the city); brutish, unsophisticated warrior (esp. used by Kyoto samurai to refer to samurai from eastern Japan); foreigner; barbarian

1

to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy

2

god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder

1

barbarians; aliens

1

fashion; fad; vogue; prevalence (e.g. of a disease)

1

revere the Emperor; expel the western barbarians (19th century slogan)

4

excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you

1

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

1

example; model

1

grateful; indebted

1

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable

1

hey!; oi!; ahoy!; I; me

2

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

1

that sort of; that kind of; like that; such; so

1

beautiful woman

1

we; us; I; me

2

younger sister

1

only; nothing but

1

ha ha ha (laughter)

1

large-scale (mechanized, mechanised) farming; wealthy farmer

1

(sound of) laughter; laughing voice

1

to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)

1

inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)

1

to put to bed; to lay down lengthwise; to put a thing on its side; to set something aside unused; to let lie idle; to ferment

1

great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough

2

bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy

1

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

1

to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes

1

whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")

1

alcohol; sake

1

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

1

fellow men; between men; among men; man-to-man

2

next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to

1

Anna era (968.8.13-970.3.25); Anwa era

1

habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle

1

never mind that; don't worry about that; listen up

1

to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder

1

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

1

to redeem (from sin); to save

1

to get drunk

1

blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings

1

top of the head; crown of the head

1

point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead

1

bursting out (laughter); breaking out (applause); in a rush; in a surge; suddenly; all of a sudden

4

doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")

3