as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
(arch.) indicates emphasis, intention, etc.; indicates emphasis, intention, etc.
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
and; thereupon; because of that
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to collect; to assemble; to gather
third day of the month; three days
to; for; in order to; for; as for; regarding
Osaka (city); (arch.) large hill
to face; to go towards; to head towards
place; spot; address; district; area; one's house; point
orpiment; gamboge; falsification; alteration
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
Edo (shogunate capital, now Tokyo); Yedo
now; soon; already; yet; further; more
evening meal; supper; dinner
preparation; arrangements
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
spirit; sprite; energy; vigor (vigour); fine details; semen
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
at last; finally; barely; narrowly; just
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with