to take back; to regain; to get back; to recover
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
one night; all night; overnight; one evening
in this way; thus; such; uh...
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
(medical) doctor; physician
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to blame; to reproach; to question (a suspect); to challenge; to aggravate (an injury); to be aggravated
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
talent; gift; function; noh (theatre)
family; members of a family
to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss
doing whatever one pleases
detestable; abhorrent; loathsome
to hate; to dislike; to loathe
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
to lose (through death) (e.g. wife, child)
above; up; top; summit; surface; before; previous
originally; by nature; from the start
body; torso; trunk; build; physique; health
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
other people's affairs; somebody else's problem
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve