lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
everyone; everybody; all; everything; all
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
will not do; do not; does not
to meet (the enemy) and attack; to engage (the approaching enemy); to confront; to intercept
large; big; older; senior; final; ultimate
towards; against; regarding; in contrast with
army; armed forces; military authorities; team; group
war potential; military strength; fighting power; ability (to compete); capabilities; valuable asset
reinforcement; augmentation; strengthening; increase; buildup
while; even though; despite
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
good fortune; happiness; blessing; good luck
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
feudal domain (Edo and early Meiji periods, precursor to current prefectures); fiefdom; province
house (e.g. of Tokugawa); family
dispatch of troops; despatch of troops; expedition
preparation; arrangements
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
go that far; to that extent
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
revival; restoration; resuscitation
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
emperor (of Japan); mikado
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
to rise in revolt; to raise the standard of revolt
downfall; ruin; collapse; destruction
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
earnestly; immediately; exactly
and; thereupon; because of that
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
to lose sight of; to miss
camphor tree (Cinnamomum camphora); camphorwood; camphor laurel