to send out; to forward; to show (a person) out
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
quotation; citation; reference
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
to be silent; to say nothing
same village; same town; same province
to speak to; to give a (something) talk to; to speak words of (something)
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
higher normal school; pre-war public school that trained male teachers
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
of course; certainly; naturally
marathon; long-distance race
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
myself; yourself; I; me; you
to carry to extremes; to go to the end of something; to investigate thoroughly; to master
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
son (of others); boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
story; tale; talk; discussion
last drink (of sake); last glass; last cup
overseas travel (to Western countries); going abroad (to study or travel); store operated by a foreigner (in pre-communist China)
to sever relations (with somebody; esp. a relative or spouse); to break off (with)
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
may; might; perhaps; may be; possibly
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
end; conclusion; last; final; no sooner than; once