to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to give one's name; to introduce oneself; to announce one's candidacy
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
warm (treatment, reception, etc.); kind; cordial; hospitable; courteous; respectful
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
mansion; palace; (arch.) nobleman; (arch.) noblewoman; (arch.) cabin (on a boat, carriage, etc.)
don't you think?; indicates question
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
babysitting; babysitter; protecting; keeping; keeper
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
what sort of; what kind of; what way
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
fortuitous; luck; windfall; godsend; good fortune
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
should; must; -able; probably; likely
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
at that time; at that moment; then; on that occasion
why?; what for?; how?; by what means?
to dye; to colour; to color
wax myrtle (Myrica rubra); asian bog myrtle
feudal lord; (arch.) mansion; (arch.) palace
locomotor ataxia; difficulty walking or speaking (due to alcoholism, a stroke, etc.); someone with this problem
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
large; big; older; senior; final; ultimate
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
cotton cloth; cotton material
finish; finishing; finishing touches
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication