jpdb beta

safety; security; safely; without incident; good health; inaction

1

to be able (to); to be possible (to)

1

who

1

is that so? (generally rhetorical)

3

big; large; loud; extensive; spacious; important

1

to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)

2

singing voice; (sound of) singing

1

heat; fever; temperature; zeal; passion

2

all; completely; totally; entirely; thoroughly

1

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

1

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

1

trouble; burden; nuisance; care; dependence; support

1

in the mountains; among the mountains

2

to forge; to temper; to drill; to train; to discipline

1

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

1

satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client

1

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

1

martial arts; military arts; wushu; modern sport derived from traditional Chinese martial arts

2

bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)

2

liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity

1

this time; now; next time; another time; recently; lately

1

game; contest; bout

1

to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself

1

what one desires; what one hopes for; suits me well; could ask for nothing better; bring it on

1

measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion

1

useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated

1

a matter of course; what is to be expected; par for the course

1

to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)

1

old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)

1

treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like

1

to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress

1

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

1

forelock; bangs

1

to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)

1

embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful

1

to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of

1

male coming-of-age-ceremony; shaving one's eyebrows, blackening one's teeth, and wearing one's hair in the marumage style (of a newly married woman; Edo period)

2

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

1

is not; am not; are not

1

to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away

1

apology; excuse

1

to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)

1

how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name

1

to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect

1

to keep in mind; to bear in mind; to try; to aim to do; to endeavor; to endeavour

1

under the sod; one's grave; the other world

1

to cry; to weep; to sob; to howl

1

hey!; oi!; ahoy!; I; me

1

as soon as...; just after...; immediately after...; hurriedly; in haste; quickly

1

of course; certainly; naturally

1