(please) try to; (please) look; seeing; looking
looking away; looking aside
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
very rich person; the super rich
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
big hit; big prize; bumper crop; striking it rich; right on the mark; bonanza
crane (any bird of the family Gruidae, esp. the red-crowned crane, Grus japonensis)
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
sake bottle; tall and slender bottle with a narrow mouth made from ceramic, metal or glass that can be used for sake, shoyu or rice vinegar; turtleneck (sweater); non-swimmer; person who cannot swim
to lock up; to shut up; to imprison
thoroughly; carefully; deliberately; seriously; fully
to talk; to chat; to chatter
please; I beg you; for mercy's sake
banknote; bill; note; paper money
to be still half asleep; to be half awake; to be not yet quite awake
to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
riches; wealth; resources; lottery
second highest division; wrestlers of the second highest division
second; number two; runner-up
to stab; to stick; to pierce; to thrust
pine tree (Pinus spp.); highest (of a three-tier ranking system)
largest amount of money; maximum amount of money
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
all kinds of things; various things; large number of people
expenses; expenditure; outgoings; outlays; costs
to deduct; to take away; to make allowances for something; to bear something in mind; to ebb and flow
remnant; residue; remaining; left-over
to deliver; to extradite; to stretch across; to hand over
true character; real nature
contribution (to a temple, shrine, etc.); donation
fame; reputation; popularity; rumour (rumor); talk
rising rapidly (e.g. prices, popularity); soaring; skyrocketing; going through the roof