to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to accept (e.g. an explanation); to be satisfied (with); to assent (to)
to be silent; to say nothing
to be accompanied by; to be attended by; to take along (someone); to conquer; to subjugate; to subdue
particular; special; exceptional; particularly; especially; exceptionally
conduct of business; management; acting as agent (of a land owner, house owner, etc.); being in charge (of a house, etc.)
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
companions; friends; comrades; mates; partners
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to live through; to survive
going; travelling; act; action; bank; counter for banks; counter for groups or parties of people
to eat; to drink; to smoke; to suffer (e.g. defeat); to receive (e.g. a blow)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)
mountain river; mountain stream
house; residence; family; household; lineage; family name
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
large; big; older; senior; final; ultimate
chopped fish, shellfish or vegetables, dressed with (miso or other) sauce
putting one's life on the line; staking one's life (on); risking one's life; life and death situation
to study (in depth); to learn; to take lessons in
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
to be useful; to be helpful; to serve the purpose
outstanding talent; person of exceptional talent; gifted person
to be buried; to be covered; to be hidden
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
year; age; years; past one's prime; old age
this sort of; this kind of; like this; such
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
refrigerator; cold; cool; cold sake
to dye; to colour; to color
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
rich in ...; high in ...; full of ...; very ...; quite ...
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...