to write; to compose; to pen; to draw; to paint
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
participation; joining; entry; adherence
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
the person in question; the person themselves; said person
cognitive impairment; senility; dementia
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
important; significant; precious; valuable; careful
memories; recollections; reminiscence
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
Japan's best; number one in Japan
to view (cherry) blossoms; to look at flowers
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
how; in what way; by what means
(someone else's) child; child; kid
to watch over; to watch attentively
while; during; while; although; all; both
natural span of life; 250 years old
to accomplish; to fulfill; to carry out
family; members of a family
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to suffer; to groan; to be worried
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
different person; another person; someone else; changed man
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
happiness; good fortune; luck; blessing
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
private affairs; personal matter
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
name; given name; first name
surname; family name; last name
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
above; up; top; summit; surface; before; previous
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
surname; family name; hereditary title (used in ancient Japan to denote rank and political standing)
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!