to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
liver; innards; courage; spirit; crux; essential point
to introduce oneself; to announce oneself (e.g. as the person sought); to come forward (e.g. as a witness, with a claim, etc.)
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
to take someone's life; to kill someone
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough
courtier; noble; people serving the Imperial Court
be considered; be deemed; be thought to be
so (e.g. so much, so close, so many, so few)
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
great debt of gratitude; great obligation
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to cause trouble (for); to have a bad effect (on)
may; might; perhaps; may be; possibly
house; residence; family; household; lineage; family name
the five regent houses; five families of the Fujiwara clan (Konoe, Kujo, Nijo, Ichijo, and Takatsukasa) entrusted as imperial regents and advisors starting in the Kamakura period
brush tip; first on a list; head; chief
so; to such an extent; such
expresses incredulousness, disbelief, irony, etc.
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
parting; separation; farewell
to compose (a Japanese poem); to write; to use as the theme of a poem; to recite (e.g. a poem); to chant; to intone
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
rather; sooner; preferably
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
easily; readily; with ease; without trouble
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
at that time; at that moment; then; on that occasion
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
journey; route of a journey
pursuer; pursuing party; posse
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
to stake; to risk; to bet; to wager