jpdb beta

to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to

1

extremely rude (impertinent, impolite)

1

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable

1

be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)

1

opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items

1

story; tale; talk; discussion

2

how; in what way; how about; questionable

1

don't you think?; indicates question

1

belly; abdomen; stomach

3

indeed; really; absolutely; truly; actually; very

2

congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!

1

truth; reality; sincerity; honesty; content; substance

2

I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said

1

deep down; special place in one's heart; in the back of one's mind

1

hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment

1

if; in case; supposing

1

to take someone's life; to kill someone

2

certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)

1

to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself

1

to do so; to do thus

1

child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot

21

to dwell; to live; to stay at; to take shelter at; to be pregnant; to be part of a constellation

1

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

1

to feel as though ...

1

translation; version (e.g. "English version")

1

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

7

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

2

at last; finally; barely; narrowly; just

2

happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying

4

obstinate; stubborn; headstrong

2

why; how

1

to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit

1

to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise

1

beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)

1

divine; sublime; solemn

1

(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season

1

face

1

to recall; to remember; to recollect

1

disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant

2

above; up; top; summit; surface; before; previous

1

disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination

1

to be pregnant; to be with child

1

(someone else's) child

3

to be awarded (e.g. a prize); to be given an award; to be gifted or endowed (e.g. with a talent); to be blessed (e.g. with a child); to be initiated (e.g. into a secret)

1

to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept

2

ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very

1

yaksha (Buddhist guardian deities sometimes depicted as demonic warriors)

1

better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth

1

sound of footsteps; sense or sign that something is approaching

1

taking in; bringing in; capturing (e.g. customers); attracting; confusion; bustle

1