quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
stubborn; obstinate; pigheaded
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; match; game
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
father; dad; husband; you; he
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
important; significant; precious; valuable; careful
somewhere; anywhere; in some respects
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
to pick up; to find; to gather
is that so? (generally rhetorical)
one's original family name; maiden name
opening and shutting; opening and closing
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
recently; lately; these days; nearest; closest
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
to be found; to be discovered
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
place; spot; address; district; area; one's house; point
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
Japan's best; number one in Japan
to be struck by lightning; to be yelled at (by someone of higher status); to be scolded harshly
fish-shaped pancake filled with bean jam
family; members of a family
by myself; in person; by oneself
to subsist; to keep on living
running away from home; elopement; (arch.) outing; (arch.) going out; (arch.) becoming a Buddhist monk; (arch.) entering the priesthood
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
cartoon; comic; comic strip; manga
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach