going out to shop; going shopping; buying in quantity; buying wholesale; bulk purchasing
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
this way; this direction; here; this (one); I; me
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
How do you do?; I am glad to meet you
educational institution; school; academy; campus
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
life; living; I; me; student
to say; to be called; to do
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
(another's) daughter; young lady
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
polite; courteous; careful; close; overly courteous; overly careful
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
that sort of; that kind of; like that; such; so
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
being startled; getting a shock
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
please (give me); please (do for me)
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
is not; am not; are not; isn't it?
class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
affinity; compatibility; chemistry (between people)
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
surely; clearly; without a doubt; in all probability; no matter how one slices it; no matter how one looks at it
to say to each other; to exchange (jokes, comments, etc.); to quarrel; to dispute
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
(not) even once; (not) ever
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
close; intimate; on good terms