safety; security; safely; without incident; good health; inaction
to purify; to cleanse; to exorcise; to purge; to ward off
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
everyone; anyone; no one; nobody
rice bowl; tea cup; teacup
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
to face; to go towards; to head towards
declaration; statement; proclamation
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
sick person; patient; invalid
to pass (of time); to elapse
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
temporary manifestation of a Buddha (or bodhisattva, etc.) in the form of a Shinto kami
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
at once; there and then; immediately
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
large; big; older; senior; final; ultimate
mountain climbing; mountaineering
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
visit (to a shrine, grave, etc.); worship
just; fair; proper; reasonable
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
Acala (Wisdom King); Acalanatha; Fudō Myōō (Myō-ō); fierce Buddhist deity
koku; traditional unit of volume, approx. 180.4 litres; measure of a Japanese-style boat's loading capacity (approx. 278.26 liters)
haughty; arrogant; pompous; self-important
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
trouble; bother; annoyance
sorry; excuse me; thank you
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support
heat; fever; temperature; zeal; passion