jpdb beta

Mikawa (former province located in the east of present-day Aichi Prefecture)

1

what kind of business; what sort of matter

1

to go into; to come into; to penetrate; to become complicated

1

to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant

1

lawless; outrageous; insolent; rude; inexcusable; unpardonable

1

to impersonate someone; to go under a false name; to make fraudulent use of someone's name

1

making some money; earning

1

to be astonished to hear; to be incredulous about; to express disbelief; who do you think you're kidding by saying (that); what a laugh!

1

you (plural)

1

obvious; clear; plain; evident; apparent; explicit

2

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

1

long blade

1

both (people)

1

to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)

2

un-; non-; negative prefix

1

legend; tradition; biography; life; method; way

1

agreement; affirmative; aye; yes; OK

1

help; rescue; assistant

1

direct

1

heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)

1

shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)

1

yikes; oops; eep; wow

1

tea-ceremony procedures; skill; dexterity; (arch.) you

1

any more; any further; any better; any longer

1

battle; fight; war; struggle; conflict

1

futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness

1

to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off

1

aah!; ooh!; oh no!; oh boy!

1

please; somehow or other; one way or another

4

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

2

please (give me); please (do for me)

2

unsightly; ugly; unseemly; indecent; deplorable; disgraceful

1

for shame!; shame on you!; shame!

1

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

2

deed; act

1

to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.

2

please

1

to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened

1

omission; failure; incompleteness; irregularity; mismanagement; misconduct

2

abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve

1

to cut; to slit; to slash

1

father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)

1

an issue being settled; a case being closed

1

both families

1

together; jointly; at the same time; with; both

1

compensation; indemnification; reparation; consideration

1

to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)

1

plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post

4

clothing; garment; dress

1

middle; midway; middle position; moderate position; interim; intermediary

1