to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
car; automobile; vehicle; wheel
slope; incline; hill; milestone; (age) mark
I'm off; see you later; to go (and then come back)
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
district of a town; city block (of irregular size)
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
tower; tall building; turret; lookout; (arch.) brothel
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
already; now; no longer; not any more
early; soon; quickly; swiftly; rapidly
meeting for the first time; first meeting
fifth day of the month; five days
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
oiran; high-ranking courtesan; (arch.) prostitute
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
consequence; outcome; result; blame
Kshitigarbha (bodhisattva who looks over children, travellers and the underworld); Ksitigarbha; Jizō
boss; leader; kingpin; chief; head (e.g. of a crime syndicate)
knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
cultivated fields; countryside
memory; sense; experience
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
to be called ...; to be referred to as ...