to offer; to sacrifice; to dedicate
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
men and women; man and woman; both sexes; both genders
to deify; to enshrine; to pray; to worship
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
denial; negation; negation (logic); NOT operation
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
to use; to make use of; to utilize; to utilise
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
even so; anyhow; at any rate
special; particular; peculiar; unique
emotion; feeling; feelings; sentiment
blood relationship; consanguinity; blood relative
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
red flesh (of a fish); red-fleshed fish (e.g. tuna); lean meat; heartwood
fat (of meat); fatty meat
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
egg white; white-fleshed fish (e.g. tai, hirame, karei); white meat; sapwood
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
blood relationship; blood relative
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
together; jointly; at the same time; with; both
sacrifice; victim; sacrifice (to a deity)
handing down (information); legend; tradition; folklore; transmission
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
once; before; formerly; never yet; never before; first time
intimacy; affection; familiarity
the public; the street (e.g. "word on the street"); street; district; location (e.g. of a battle); scene (e.g. of carnage)
as it is; as one likes; because; condition; state
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
sexual feeling; carnal desire; physical feeling
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
lick; bottom card of the draw pile; (arch.) tasting (a nobleman's) medicine to see if it contains poison; (arch.) medicine taster