meddling; interference; extending a paw to drag something closer; (arch.) hand; (arch.) arm; (arch.) disfigured arm
mutually; with each other; reciprocally; together
signalling with the eyes; exchanging looks; winking
to become vulgar; to coarsen
careful; cautious; wary; watchful; vigilant; prudent
to pass; to overtake; to leave behind; to pull out; to extract; to remove
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
to watch for an unguarded moment
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
shuddering; shivering; trembling; being horrified; being disgusted
awkward (movements, speech, etc.); jerky; stiff; strained (relations); sour
gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail
stepping back; drawing back
creepy (feeling); uneasy (feeling); bad (feeling); giving one the creeps; hideous; scaring
sharp parting remark; parting threat
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
to begin to run; to start running; to break into a run
high street; town centre (center)
direction; way; point of the compass; cardinal direction; method; means
acceleration; speeding up
dead of night; shades of night; black of night
to make sure of; to assure oneself of; to see with one's own eyes; to ascertain
to apologize; to apologise
had better ...; had better not ...
to withdraw; to leave; to retire; to back down; to give up
profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)
different (quality, nature); heterogeneous
peace at any price (attitude); peace idiot; peace senility; complacency about peace
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
because; the reason is; if you want to know why
wartime fire; war; wartime destruction; horrors of war
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
fighting scene; scene of carnage (bloodshed); location of the fight between the Asuras and Shakra; difficulties (in a love relationship); crunch time (esp. for cartoonists)
to allow (someone or something) to come near; to let get close
to bury; to inter; to entomb; to cover up; to hush up; to shelve
ten; 10; ten years of age
carriage; poise; bearing; demeanor; movement (of the body)