naked; bare; uncovered; frank; open; blunt
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
to project; to stick out; to stand out
slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)
feeling; sensation; emotion; interjection
fully loaded; full load; loaded condition
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
first and last (time, chance, etc.); (the) only
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
only; merely; but; no more than
single word; a few words; brief comment
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
always; all the time; never; usual; regular
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
older sister and younger brother
to be needed; to be wanted
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
just one person; only one
preparatory school (for entrance examinations); cram school; cramming school
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa