(flower) bud; promising young person; budding beauty
two persons; two people; pair; couple
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
mansion; palace; (arch.) nobleman; (arch.) noblewoman; (arch.) cabin (on a boat, carriage, etc.)
to; for; in order to; for; as for; regarding
name; given name; title; fame; renown; pretext
to crown; to cap; to prefix with; to start with; to begin with
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
willingly; voluntarily; on one's own accord
positive; assertive; active; proactive; aggressive
to talk; to chat; to chatter
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to feel; to sense; to experience
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
to yield oneself (to something); to devote oneself (to something); to surrender oneself (to something)
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
courtyard; quadrangle; middle court
to face on; to look out on to
department (in an organization); division; club; part; component; category
to play an instrument (esp. string instruments); to dance
to flow into; to pour into; to stream into
command; order; dictation; nth year in the Reiwa era (May 1, 2019-)
new book; new publication
small-format paperback book; pocket paperback
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
student's handbook; small notebook that also acts as a student ID
writing; entry (e.g. to a form); posting (e.g. to a blog)
retaining warmth; keeping heat in; heat insulation
to change completely; to switch (to); to shift (to another mode)
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
wherein; therein; thereinto
departure; departing (from ...); sending; sent (by ...); engine; counter for gunshots, bursts of gas, etc.