jpdb beta

only daughter

4

to enter; to trespass; to interfere; to meddle; to pry into

1

place; room; margin; scope

4

is it not so?

1

olden days; former

17

only recently; just of late

1

than; from; out of; except; but; more

38

strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle

28

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

35

father's side of family; paternal (grandfather, uncle, etc.)

2

grandparents

6

to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away

4

mother's side of family; maternal (grandfather, uncle, etc.)

1

actual existence; real existence; existing in real life

2

whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")

14

someone; somebody

18

potentiality; likelihood; possibility; availability

13

striking; remarkable; considerable

1

low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key

5

by the way; in this connection; incidentally; in passing

7

important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident

11

only son

1

pillage; plunder; looting; robbery

1

the Sheep (eighth sign of the Chinese zodiac); the Ram; hour of the Sheep (around 2pm, 1-3pm, or 2-4pm); south-southwest; sixth month of the lunar calendar

3

one's heart; the mind; inner feelings; inmost thoughts; true motives

1

just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)

1

female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress

23

reason; cause; circumstances

4

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

31

appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style

42

as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all

23

very young; little; childish; immature

2

slander; bad-mouthing; abuse; insult; speaking ill (of)

2

grudge; complaint; reproach

1

to blow into; to breathe into; to inspire; to indoctrinate; to record (music, video, etc.)

2

ill feeling; ill will; animosity; bad impression

1

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

51

to hide; to conceal

13

to be able to conceal

1

if so; in that case; in that situation

2

together (with); at the same time; in a lump

14

to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited

1

although; despite; whereas; while; if only; I wish

44

I; me

19

daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)

11

point in time; occasion

15

already; too late

16

to curse; to put a curse on; to detest intensely

6

particularly; only; in the case of

4

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

8