to fold one's arms; to link arms with someone
to turn away; to face away; to ignore; to be uncooperative; to be unconciliatory
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
somehow; how; in what way; why; what kind of
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
let me see; well; errr ...; uhh ...
as it is; as one likes; because; condition; state
inside; interior; among; within; middle; center; during
and; thereupon; because of that
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
crossing; intersection; (genetic) crossing over
to stare at each other; to lock eyes with
two persons; two people; pair; couple
to become excited; to grow lively
the future (usually distant); future tense; the world to come
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
to be stormy; to be rough; to be rough (of skin); to be chapped; to be ruined; to fall into ruin
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
something done out of spite; snide remark; insinuation; innuendo; dig
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
nonexistent; not being (there); not having; not
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
to soothe; to calm; to pacify
while; even though; despite
now; the present time; just now; another; more
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
topic; subject; much talked about; topical; in the news
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
Kanda Festival (held at Kanda Myōjin Shrine in Tokyo on May 15)
stage (theatre, theater); scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)
planning; project; plan; design
participation; joining; entry; adherence
festival; feast; carnival