to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
decisive; resolute; determined; firm
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
to stay (at); to stop (at)
to make a speech; to address
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryo system); (arch.) you (in reference to someone of lower status)
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
eyes and ears; seeing and hearing; one's attention; one's interest
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
that is to say; so that means
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
to dig up and expose (a secret, hidden crime, etc.)
root; source; origin; cause
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
doesn't amount to doing (something); not significant enough to require (something); unnecessary
truth; reality; truly; really; absolute truth
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
to sum it up in one word; ... is the word for it
sacred place; holy ground; the Holy Land; real-life location used as a setting in a novel, film, anime, etc.
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
adds force or indicates command
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
cooperation; collaboration
if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
now; the present time; just now; another; more
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
that sort of; that kind of; like that; such; so
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
leader (of an alliance); leading power