cheerful; jovial; weather; season; spirit of yang
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
trouble; difficulties; dispute; confusion; disorder; mess
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
twilight; sunset; dusk; evening
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
young man; young woman; young people; youth; youngsters
preparations for a journey
to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)
kithara (ancient Greek musical instrument); cithara
copper (Cu); bronze (medal)
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
clear; obvious; evident; bright; light
20 years old; (arch.) twenty
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to be jealous; to be envious
beautiful face; beautiful looks; beauty; belle; handsome man
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
manner; demeanour; demeanor; bearing
cheerful; merry; sunny; bright (sky, day, etc.); fine; clear
glance; look; glimpse; complete view; bird's-eye view
to attract; to draw near; to charm; to attract; to have a convulsion
moaning; muttering; complaining
soliloquy; monologue; speaking to oneself
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
to dance (orig. a hopping dance)
gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
to push aside; to push one's way through
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
in a lively way; vividly; freshly; animatedly; actively; energetically
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)