somehow; somewhat; seemingly
to shake; to sway; to waver
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
sour look; surly face; pout
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
tone (of voice); manner of talking
unable to stay (on); unable to endure being somewhere a second longer; feel like running away
painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
in all; in total; collectively; in addition; besides; at the same time
yen (Japanese monetary unit); circle
honorific/polite/humble prefix
having enough of (food, drink, etc.); having one's fill; fully enjoying
naked; bare; uncovered; frank; open; blunt
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
to tremble violently; to shudder up; to shake
to recall; to remember; to recollect
originally; by nature; from the start
first; foremost; most important; best; greatest; above all
fellow; guy; thing; object; he; she
to harm; to cause harm to
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
please don't fuss over me; don't go to any trouble; don't bother
such; like that; that sort of; very
unpleasant feelings (e.g. hatred, disgust, revulsion, fear)
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
voice actor or actress (radio, animation, etc.)
unworthy; unbecoming; improper
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
is that so? (generally rhetorical)
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike