jpdb beta

because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...

3

sports drink

1

set; set meal; combo-meal; hairdo

7

cast; mold; mould; forming; shaping; fashioning

1

potato chips; potato crisps

1

oden; dish of various ingredients, e.g. egg, daikon, potato, chikuwa, konnyaku, etc. stewed in soy-flavored dashi

14

can; tin; canned food

22

to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner

2

to pretend not to see; to turn one's back on

3

timing

9

(once) again

6

chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach

6

superior airs; air of importance; overemphasis

1

gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase

1

precipitous; rugged; inaccessible; grim; severe; stern

1

no!; no no!; no, not at all

5

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean

2

impassioned speech; fervent speech

1

to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper

1

misunderstanding

4

to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)

6

misunderstanding; mistaken idea; wrong guess

2

motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically

9

to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess

8

dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing

6

offender; criminal; culprit

1

to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart

8

canned juice; canned soft drink; can of juice; can of soft drink

1

(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier

57

to aim at

1

to flick off; to give (someone) the flick; to send (something) flying; to hit (a person); to knock down

1

to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival

1

at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current

5

to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around

6

to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize

22

to pick up; to find; to gather

10

in; on; at (place); as for; regarding

6

here; with this

3

buttocks; behind; undersurface; bottom; last place; end

2

particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty

6

to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged

2

neck; head; dismissal; discharge

5

just barely; only just; at the very limit; at the last moment

2

slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably

11

to shoot a person to death

1

to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp

10

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

2

temple (side of head)

2

sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops

3

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

14