terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
nonsense; irresponsible remark; codswallop; random; haphazard; unsystematic
power; might; authority; influence
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss
to take aim (at); to set one's sights (on); to zero in (on)
finishing blow; coup de grâce
nothing; naught; nought; un-; non-
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
action of making something; -ification
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends)
rotation (usu. around something); revolution; turning
speed; velocity; pace; velocity
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
high-speed; rapid; express; highway; freeway; expressway
to surround; to crowd around
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
connotation; comprehension; intension; inclusion; containment within
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
escape; break-out; prolapse; proptosis
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
killer technique; surefire assassination method; special or lethal move, usu. one unique to a certain fighter or fighting style
inside one's heart; in one's mind
to flow into; to pour into; to stream into
to be reminded of; to call to mind
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
embodiment; realization; materialization
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
grasping; gripping; handful; fistful; handle; grip; rice ball
formation; molding; making up; repair (e.g. plastic surgery); replacement; -plasty
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
variable measure of fabric (28.8 cm in width); for kimonos: at least 10 m in length; 300 tsubo (991.74 meters square, 0.24506 acres); six ken (10.91 m)
lower reaches (of a river); bottom; lower part; lower half (of the body, esp. the privates); feces (faeces); end
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
parting; separation; farewell
to shine; to glitter; to sparkle
bowstring; string (of a shamisen, etc.); stringed instrument; chord; hypotenuse
to pull tight; to brace; to tighten