what's in one's heart; one's emotional state; what one feels
to repeat; to do something over again
interior; backwoods; hinterland; back regions
to be called ...; to be referred to as ...
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to wedge oneself into; to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below
to rest one's chin in one's hands
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
such; this sort of; like this
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
growth; development; one's early life; upbringing; personal history
direct; immediate; personal; firsthand
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
in spite of; nevertheless; although; despite; no matter the; regardless of
really; truly; indeed; good grief
being concerned about or mindful of
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
will; probably; may; I think; surely; I hope
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
to darken; to get dark; to be clouded; to be hidden (behind clouds)
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
national border; provincial border
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
to invade; to attack; to breach; to penetrate
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
surprise attack; surprise visit; catching a person off guard
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
yes; yeah; hum; hmmm; oof
area; vicinity; side; edge; circumstances
adjacency; contiguity; being adjoined
large country; major nation; great power; province of the highest rank (ritsuryo system)
only recently; just of late
army; armed forces; military authorities; team; group
simultaneous; all at once
subjugation (using military force); suppression; subduing
to make narrower; to shut (an umbrella); to shrug (one's shoulders); to purse (one's lips)