finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
stratum; geological formation; layer; bed (coal, gravel, etc.)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
big; large; loud; extensive; spacious; important
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
to pierce; to penetrate; to sting (wound or sensitive area, etc.); to smart; to be infected (with vice); to be steeped (with prejudice)
parts; accessories; components
concatenation; coupling; connection; linking; consolidation (e.g. of company accounts)
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
precious orb; Cintamani stone; wish-fulfilling jewel; hōju; uppermost spherical part of a pagoda finial
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
together; at the same time; same; identical
a long time ago; in those days
first and last (time, chance, etc.); (the) only
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
no!; no no!; no, not at all
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
now; the present time; just now; another; more
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
common reed (Phragmites australis)
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
hypothesis; supposition; assumption; tentative theory
to consist of; to be made up of; to be concluded (e.g. of an agreement); to hold true (e.g. of a theory); to be viable (of a business, lifestyle, etc.); to carry on
of course; certainly; naturally
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
grand; heroic; sublime; fierce
one's last moment; one's death; one's end
fear; dread; dismay; terror; horror; scare