still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
unexpected; unforeseen; inconceivable
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to; for; in order to; for; as for; regarding
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
quite; very; 10^48; quindecillion
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
fashionable thing; popular thing; craze
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
(non-documentary) television series; teledrama; television drama; television play; video drama
cartoon; comic; comic strip; manga
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
potentiality; likelihood; possibility; availability
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
such; like that; that sort of; very
state; condition; situation; appearance; circumstances
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to surprise; to frighten; to create a stir
prank; practical joke; horseplay; mischievous trick
television program; TV program
compilation; editing; recording
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune
and; and then; thus; and now; and finally
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
last night; yesterday evening
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes