old person; senior citizen; the aged; the elderly
to become; to appear like; to have a touch of; to look like
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
in that respect; on that point; in that regard
same feeling; same sentiment; same opinion; sympathy; agreement; concurrence
be; is; did; (have) done; please; do
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryo system); (arch.) you (in reference to someone of lower status)
to receive favor (favour); to be much obliged to someone; to be indebted
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
deliberately; intentionally; on purpose; purposely
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
to speak; to say; to vocalize
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
hard to say; inexpressible; hesitant to say; embarrassing; delicate
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
third day of the month; three days
to need; to demand; to take; to require
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to be rested; to feel at ease; to repose; to be relieved
fatigue; weariness; exhaustion; tiredness
to take advantage of; to follow blindly; to multiply
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness