to put into the mouth; to eat
such; this sort of; like this
to keep step (with); to keep pace (with); to move in lockstep; to align (with another's thoughts or actions)
Vienna sausage; wiener; Vienna coffee; Viennese
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
gaping (e.g. mouth, wound); (opening) wide; snapping up (e.g. bait); biting into (food); plagiarism; rip-off
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
state of mind; mentality; psychology
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
overlooking; looking down at; having an overhead view; having a bird's-eye view; having a high-angle view
to gather in a circle; to form a circle
first of all; at once; right away; for now; for the time being
(short) rest; breather; break
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
to come untied; to come apart; to be softened; to be relaxed
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super
with a friendly grin; smilingly
handmade; homegrown; hand-crafted; homemade
multicolored; multicoloured; of various colors; diverse; of all kinds; all manners of
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
by myself; in person; by oneself
nodding (in agreement, with approval, etc.); repeatedly nodding and dozing off; suddenly (dying); deep (flavor, flavour, color, colour, etc.); rich
the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
canteen; flask; water bottle; thermos
glass (drinking vessel); tumbler; cups (playing card suit)
to taste; to try (food or drink)
seiza; kneeling with the tops of the feet flat on the floor, and sitting on the soles
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have