to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
teething ring; pacifier; dummy; blowjob
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations
shudder; shiver; trembling with fear
name; given name; title; fame; renown; pretext
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
than; from; out of; except; but; more
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but
bizarre murder; grotesque murder
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
honorific/polite/humble prefix
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
to blurt out; to let slip; to say inadvertently; to come out with (e.g. nonsense)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
(clenched) fist; knuckles
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain
please (give me); please (do for me)
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
companion; follower; attendant; retinue
demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...