to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
to be smeared; to be covered
(dead) body; corpse; carcass; remains
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
partition board; plank used as a partition; board used in a ship to prevent the cargo from moving around
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
weasel (esp. the Japanese weasel, Mustela itatsi); mustelid (any other member of the weasel family, incl. badgers, martens, minks, ferrets, otters, polecats, stoats, skunks, etc.)
deed (esp. negative); act; action; one's doing
footprints; record of page visitors (e.g. in social networking sites)
paper lantern; Chinese lantern; Japanese lantern
certain; unmistaken; evident; obvious; beyond doubt
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
encounter; being confronted with (e.g. difficulty); meeting with (e.g. accident)
to take away; to carry away
fire built in an iron basket (watch fire, fishing fire, etc.); bonfire; campfire; (arch.) brothel-keeper (Edo period)
foreign enemy; outside invader
not necessarily so; is not always true
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
dainty; delicate; slender; fragile (e.g. furniture); delicate; frail
to not take seriously; to take lightly
that day; the very same day
awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained
door; gate; opening; title page
to get; to secure; to learn; to master; to complete
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
bar; bolt (e.g. on door); double-arm lock; (rope) cinching
to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about
to take (seat, position, course, office, etc.); to assume; to ascend (the throne); to accede; to start (on a journey); to commence
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
to cross one's mind; to occur to one
middle of the night; dead of night
two times; twice; two degrees
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
strangeness; abnormality; disorder
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
plural; multiple; several
snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)
like that; that way; thus
seventh day of the month; seven days