to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
in person; personally; directly
dialogue; discussion; conversation; interaction
that is to say; so that means
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
to perceive; to sense; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
to unravel; to untie; to break into small pieces (of fish, meat, etc.); to relax; to ease
very likely; very probable
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
matter (to discuss); item (on the agenda); issue; (court) case
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
old person; senior citizen; the aged; the elderly
unexpectedly; surprisingly
appearance (in the eyes of society); decency
to respect; to honor; to honour; to esteem; to prize
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
scandal; deplorable event
plausible; believable; solemn; dignified; serious
honour; honor; dignity; prestige; reputation; appearances
race (of people); type of person
groundless; entirely contrary to fact
to frame; to falsely accuse of a crime
to dispel; to clear away; to accomplish a goal; (arch.) to make it sunny; (arch.) to make clouds disappear
murder; homicide; manslaughter
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
planning; scheming; maneuvering; manoeuvring
at that time; at that moment; then; on that occasion
shame; embarrassment; disgrace
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
to end one's life; to commit suicide; to end a life; to kill
to swindle out of; to cheat out of; to defraud of; to misrepresent oneself as; to pretend to be; to assume (a name or title)
participation; taking part in; participating in; being concerned in
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
script; screenplay; scenario
irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial
representative; representation; delegation; switchboard number; main number
(those) who are; (that) which is; in the capacity of